Zde je uveden stručný přehled vitálních substancí v TCM. 3 poklady tradiční čínské medicíny Čínská medicína shledává fungování těla a mysli jako výsledek spolupráce určitých životních substancí, nazývaných 3 poklady.

Vlhko SHI si lze představit jako nekvalitní benzín. Vlhko SHI z nedostatku odpovídá stavu, kdy motor dostává místo kvalitního benzínu znečistěný (nesprávné stravování), jehož zplodiny postupně zanášejí motor a tím jeho výkon přirozeně klesá.

Vlhko a horko SHI/RE z nadbytku odpovídá přehřátému motoru, který dostává nekvalitní benzín. Přehřátý motor je buď důsledkem agresivní jízdy brzda – plyn (nesprávná životospráva – strava a způsob života) nebo důsledkem jízdy na plný plyn (nadměrný stres).

Jazyk oteklý a červený či normální barvy ukazuje na vlhko a horko SHI/RE. Vlhko a horko SHI/RE je v čínské medicíně často používaný termín, který si můžeme představit jako podhoubí či živnou půdu v nevětraném skleníku nebo klima v uzavřené vlhké místnosti v parném létě (viz Domek šitý na míru).

Klíčové příznaky: bolesti, pocit plnosti a napětí v podžebří, nesnášenlivost mastných jídel, hořko v ústech, pískání v uších, podrážděnost, potíže s močením, měkká stolice či zácpa, nadměrný poševní výtok, ...

lepkavý povlak ukazuje na stagnaci vlhka SHI Vlhko SHI je v čínské medicíně kategorie, která představuje nejen zevní vlhko (počasí, práce ve vlhkém prostředí, mokré oblečení apod.

Povrchová nemoc BIAO je jako poškozená karosérie. Povrchová nemoc BIAO odpovídá autu s poškozenou karosérií, avšak motor je v pořádku. Kupř. v počátečním stádiu chřipky se usadí zevní škodlivý vítr v povrchových částech těla (poškrábaná metalíza), avšak včasným pocením (zaretušováním laku) se vše vrátí do normálu.

Vnější vítr FENG XIE QI představuje škodlivý zevní vítr, jenž napadá povrchové oblasti našeho organizmu. Podle čínské medicíny je nositelem 1 000 nemocí, tedy počátkem („hrotem šípu“) celé řady neduhů, jež zprvu nejsou vůbec s tímto větrem spojovány a mohou se objevit později – viz Chřipka a nachlazení.

Vnitřní nemoc LI je jako poškozený motor. Vnitřní nemoc LI odpovídá autu s poškozeným motorem, avšak karosérie je v pořádku. Kupř. po chřipce, která nebyla řádně vyléčena, se usadí škodlivina hlouběji v srdci a v kloubech (revma) nebo na plicích (zápal plic).